New York City’s first phase of reopening spurs hope and anxiety among businesses