City’s small businesses await loans, landlords’ patience and an end to COVID-19 crisis